• 南方网

  • 南方日报

  • 南方都市报

  • 南方杂志

广州 深圳 珠海 汕头 佛山 韶关 河源 梅州 惠州 汕尾 东莞 中山 江门 阳江 湛江 茂名 肇庆 清远 潮州 揭阳 云浮

警惕互联网时代的“文字失语症”

2021-09-09 08:48 来源:南方网 王沛容

  中国青年报社会调查中心联合问卷网对2002名受访者进行的一项调查显示,76.5%的受访者感觉自己的语言越来越贫乏。在豆瓣小组“文字失语者互助联盟”里,组员们分享着自己遇到的“文字失语”困惑——“‘打卡’这个词可以用什么替代?”“有没有能准确替代‘装逼’这个词的词汇?”网言网语不断渗透进我们的生活,以至于有人感叹道:不用“yyds”,难道我们就不会说话了?

  一直以来,不少人视网络流行语为洪水猛兽,打着“捍卫汉语纯洁性”的旗号对其进行抨击。然而,它们当中其实不乏生动活泼的创造。例如,用“敢问哪里可以买到先生的著作”来表达对某人言论的赞许,用“我用脚趾在地上抠出了三室一厅”来描绘尴尬得浑身不适的状态……这些形象的表达,把文字游戏的乐趣展现得淋漓尽致。此外,“yyds”(永远的神)“yygq”(阴阳怪气)“绝绝子”(绝了;很绝)等看似令人摸不着头脑的流行词,也有着其赖以生存的文化土壤。

  在互联网与现实全面接壤的当下,随口说几句网络流行语当然无可厚非。忙碌了一天后,瘫在沙发上刷着视频,这时候也很难有精力去组织语言,在评论区说句“yyds”,不至于上升到“文字失语症”的高度。遣词造句是一项需要耗费一定精力的思维活动,正因如此,我们才会在一些不那么正式的场合中,从互联网语料库中摘取一些精妙的表达,让它们为自己“代言”。

  然而,如果我们的表达体系被流行语垄断,“文字失语症”的弊端就一览无遗了。首先,准确而具体的语言运用,是实现信息传达的必要条件,也是新闻工作者必须掌握的技能。当下,部分媒体为了追求语态上的年轻化,竞相用网络流行语来给新闻起标题、写摘要。一个个“yyds”“绝绝子”嵌在消息稿的标题中,表面上确实迎合了年轻人的表达习惯,实际上却更像是一种没有原则的讨好——这种对流行语的滥用,不仅降低了信息传达的准确性,也向不知“yyds”为何物的群体传达了一种拒斥的信号。这种“新闻娱乐化”的现象,在微博等平台上已经尤为显著。哪怕在严肃新闻的评论区里,玩梗的人也比比皆是,而深刻与理性并重的探讨,往往还不如一句将当事人标签化的、盖棺定论式的“抖机灵”。

  无论是“yyds”还是“我用脚趾在地上抠出了三室一厅”,本质上都不是我们自己的创造,而是语言上的拾人牙慧、亦步亦趋。网络就像一个巨大的素材库,如果一味从中搬取现成的表达,我们就难免像邯郸学步那样,在需要用自己的语言陈述观点、叙说事件时语塞无言。这样一来,我们就不再是自己,而成了“梗”的复读机。在放弃给语言表达注入自己的特质后,人的主体性便会日益消弭。

  面对互联网时代的“文字失语症”,我们应当保持警惕,避免被铺天盖地的网络流行语牵着鼻子走。我们需要娱乐化的表达,也能在适度玩梗中放松身心,但面对一些相对严肃的议题时,理性的讨论不应在相顾无言后被流行语的浪潮淹没。(南方网王沛容)

编辑:曹晓静

相关新闻

回到首页 回到顶部

南方报业传媒集团简介- 网站简介- 广告服务- 招标投标- 物资采购- 联系我们- 法律声明- 友情链接

本网站由南方新闻网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 广东南方网络信息科技有限公司负责制作维护

违法和不良信息举报电话:020-87373397 18122015029 18122015068

ICP备案号:粤B-20050235