近日，南宁市青秀区莱茵湖畔小区“洋地名”清理整治一事，引起了公众的关注。说到“莱茵湖畔”，恐怕很多人都会第一时间想到世界闻名的莱茵河，但中国其实也有“莱茵河”，它是山东省龙口市黄水河的一条支流。再者，“莱”“茵”二字在字典里都有明确出处，“莱茵湖畔”的含义可被解读为“绿草如茵的湖畔”。一刀切的将“莱茵”对等于洋地名，恐怕并不合适。

　　整治洋地名的行动，其实早已开始。2018年年底，民政部、公安部等国家六部委联合发布了《关于进一步清理整治不规范地名的通知》。在此背景之下，西安市未央区，海南三亚、海口，安徽阜阳，广东广州、汕头等多个城市先后公示了辖区内部分需清理整治的不规范地名清单，其中不乏不规范的小区名称，它们因为崇洋媚外、怪异难懂等原因将面临清理整治。面对城市地名中存在的“大、洋、怪、重”等乱象，适时进行整改当然有一定的意义。毕竟，动不动就是海德堡酒店、马德里小区、帝王花园、中央大道，不仅令人混乱，还割裂了我们自己的文化和历史。

（图片来源：人民视觉）

　　正因如此，适时整改“洋地名”，不仅能让我们更好正视我们的文化和历史，也能增强我们对自己民族的认同感。但是，我们也需要明白一点，整治这些“洋地名”，不是简单的名字一改就完事，这背后还牵涉到许多，比如地图、居民的户口本和身份证地址等。如果只因为名字给人“洋气”的感觉就一改了之，难免会造成居民的埋怨。因此，在审批过程中，应该加强相关的监管，在取名上下足功夫，避免日后整治给居民生活造成困扰。

　　同时，针对一些“洋名字”，应该保持一定的审慎稳妥态度。比如说，一些名字看似出自国外，但其实也能用中文语义进行恰当解读，就未必要改变。在整治过程中，也要防止“一刀切”，多听取居民的意见。

　　整改洋地名，也要谨防矫枉过正。其实，今天看起来别扭的“洋地名”，也是一种时代的产物。当初，在改革开放之初，国人对西方文化的过度推崇，才出现了例如塞纳河畔、威尼斯、挪威森林等“洋地名”出现在全国各地。在今天的整治过程中，应确保程序合规、于法有据、法有授权，在充分参酌各方意见之后，再稳妥推进，这也是避免极“洋”之后，走另一个极端。（南方网李小丽）