• 南方网

  • 南方日报

  • 南方都市报

  • 南方杂志

  • 南方日报出版社

中文音乐剧“破圈”,文化市场生机勃勃

2024-01-10 11:56 来源:南方网

  1月11日,国语版音乐剧《雄狮少年》将在广州大剧院迎来首演,该音乐剧由原创同名电影授权改编,集结大湾区优秀文艺力量,由华语音乐剧实力派主创团队倾力打造,陈小春、陈洁仪加盟,方书剑、郭虹旭、陈科铭、李秋盟等演员共同演绎。该音乐剧演出的消息一经推出,就立刻成为关注热点,在面向公众开售后更是一票难求。中文音乐剧市场的欣欣向荣,为冬夜注入了一股暖流,使文化消费市场生机勃勃。

  2023年12月14日,广州,音乐剧《雄狮少年》普通话版在广州大剧院彩排。该音乐剧改编自同名国漫电影,经原创同名电影授权,聚焦岭南醒狮文化和风土人情,由内地和香港主创团队联手打造,将于2024年1月11日在广州首演。作者:陈楚红(广东分社)/中新社

  作为在戏剧、歌舞剧等艺术形式基础上发展而来的一门综合舞台艺术,音乐剧集合了歌唱、舞蹈、戏剧表演、舞美等各种艺术形式,具有极强的娱乐性和观赏性。自上世纪八十年代以来,音乐剧跨洋过海,进入中国观众的视野。从引进国外经典剧目,到制作百老汇、西区音乐剧中文版,再到如今往中文原创的道路上大步迈进,我们已步入了“走出去”的3.0时代。比如,《翻国王棋》音乐剧出海被列入30个2023年度上海市服务贸易示范项目,即将以版权输出、票房分账的形式进入韩国音乐剧市场。得益于良好的发展环境,中国音乐剧已成为当下文化艺术形式中最具市场潜力的种类之一。

  文化是艺术的摇篮,艺术是文化的体现。中华文化博大精深、源远流长,无论是几千年前的六代乐舞,还是“灯火盈门,笙歌迭奏”的大唐盛世风貌,或是近代革命先辈们的英雄气概,都为我国音乐剧创作提供了深厚土壤。近年来,从《悟空》到《南唐后主》,从《南墙计划》到《杨戬》,一部部“本土化”作品让广大观众感受到巨大艺术魅力。把中国传统的音乐元素、文化思想、美学观念融入创作,既有助于音乐剧在中国繁荣发展,也将助力增强文艺作品传递中国声音、中国价值、中国精神、中国气派的力量。

  音乐剧不止于“音乐+剧”,更是一种城市文化,搭建起人与人之间的情感桥梁。音乐剧创作、推广不局限于单部作品本身,更在于培育完善相关业态,形成与现代都市生活方式和审美方式相契合的生态系统。自小剧场音乐剧《阿波罗尼亚》在2020年走红之后,环境式驻演小剧场从上海开到了长沙、成都、广州,进入全国各大城市。跳出传统剧场的场地限制,音乐剧在商场、写字楼等小剧场开展演出,赋予剧目崭新内涵,拉近观众和演员的距离,增加了身临其境的感受,成为了艺术与商业业态融合的成功典范。

  音乐剧产业化进程已然开始,前景可待、未来可期。要增强国产音乐剧的市场竞争力,演出之外的延伸推广也至关重要。一方面,与海外音乐剧市场相比,国内音乐剧产业起步晚,在市场运营推广、经营管理人才等方面还有不足,需要集智聚力打造更多立得住、传得开、留得下的精品力作,优化营销模式,不断提升投入产出比,形成更多可复制可推广的经验。另一方面,音乐剧的火热已不局限于一线城市,越来越多的作品已走进中小城市,各地要找准市场定位,彰显地域特色,围绕全产业链进行布局,用好博物馆、剧院、音乐厅等演艺空间,让更多人走进剧场,赋能文旅业高质量发展。

  文化兴国运兴,文化强民族强。相信搭载着中华优秀传统文化快车的中国音乐剧,必将在世界音乐剧的版图上大放异彩,在全球范围内获得越来越多的文化认同。(陈长)

编辑:王沛容   责任编辑:江海燕   校对:赖玉清

相关新闻

回到首页 南方网二维码 回到顶部

南方报业传媒集团简介- 网站简介- 广告服务- 招标投标- 物资采购- 联系我们- 法律声明- 友情链接

本网站由南方新闻网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 广东南方网络信息科技有限公司负责制作维护

违法和不良信息举报电话:020-87373397 18122015068

ICP备案号:粤B-20050235